Skip to main content
search

O futuro da construção

O setor de arquitetura, engenharia e construção (AEC, Architecture, Engineering and Construction) precisa projetar e construir novas infraestruturas além de reformar os ativos existentes para que acompanhem as tendências globais.

Precisamos atender a essas demandas reduzindo o impacto no meio ambiente e a deterioração dos nossos recursos naturais usando várias tecnologias para construir um mundo melhor.

Visão geral

Palestrantes

Eric DesRoche
Senior Strategy Manager, Infrastructure – Autodesk

Duração

19 minutos

Veja mais vídeos sob demanda

Vídeos

Saiba mais sobre as soluções da Seequent para engenharia civil

Saiba mais

Video Transcript

[00:00:16.520]
<v ->Olá, meu nome é Eric DesRoche</v>

[00:00:18.940]
e eu estou muito animado de estar aqui com vocês hoje

[00:00:21.470]
representando a Autodesk e compartilhando com vocês

[00:00:24.230]
nossa visão para o futuro da arquitetura,

[00:00:27.090]
engenharia e construção,

[00:00:29.240]
ou como chamamos simplesmente: o futuro da construção.

[00:00:34.810]
Se você não está familiarizado com a Autodesk,

[00:00:36.770]
nós criamos ferramentas que ajudam nossos clientes a projetar

[00:00:39.520]
e fazer qualquer coisa: de arranha-céus a componentes de construção,

[00:00:43.710]
passando por pontes e videogames de grande sucesso.

[00:00:47.070]
Temos mais de 8.500 funcionários em todo o mundo

[00:00:50.810]
e mais de 200 milhões de clientes.

[00:00:53.590]
Muitos de nossos clientes são como você:

[00:00:55.930]
arquitetos, engenheiros e empresas contratadas.

[00:00:59.630]
E não preciso dizer que é um momento emocionante

[00:01:01.970]
para fazer parte do setor de AEC.

[00:01:04.540]
Nosso setor é enorme e está crescendo.

[00:01:06.900]
E, como você pode ver, esse crescimento está ao nosso redor, com

[00:01:09.830]
novos desenvolvimentos, guindastes de torre, equipes de construção,

[00:01:13.870]
e está sendo impulsionado por grandes tendências globais.

[00:01:18.070]
Hoje, temos uma população de 7,5 bilhões

[00:01:21.350]
e 3,5 bilhões de nós vivemos em cidades.

[00:01:25.420]
Quase 10 bilhões de pessoas viverão no planeta até 2050,

[00:01:29.060]
e 2/3 viverão nas cidades.

[00:01:31.350]
Todas essas pessoas precisam de comunicação e transporte.

[00:01:34.610]
Eles precisam de comida, casas, pontes e estradas.

[00:01:38.290]
Com tantas pessoas morando nas cidades,

[00:01:40.510]
precisaremos torná-las mais inteligentes

[00:01:42.750]
e mais responsivas às necessidades de seus residentes.

[00:01:46.050]
Como o setor de AEC é responsável pelos espaços residenciais,

[00:01:49.570]
sociais e econômicos para a população global,

[00:01:53.870]
essa é realmente uma boa notícia para todos nós.

[00:01:56.070]
Teremos muito trabalho a fazer.

[00:02:00.810]
Recentemente, a Autodesk fez uma parceria com uma empresa chamada Statista

[00:02:04.250]
para calcular quanto trabalho será.

[00:02:07.000]
Teremos que construir 13.000 edifícios

[00:02:10.120]
todos os dias e estradas e ferrovias suficientes

[00:02:13.130]
para dar seis voltas ao redor da Terra a cada ano.

[00:02:16.200]
São mais de 1,2 milhão de quilômetros de estradas

[00:02:19.320]
e ferrovia necessários para nossa infraestrutura global

[00:02:22.580]
todos os anos entre agora e 2050.

[00:02:27.760]
Agora, é isso que conseguimos ver acima do solo.

[00:02:29.830]
Abaixo do solo, há a necessidade de construir 2.600 quilômetros

[00:02:33.810]
de redes de serviços públicos todos os dias.

[00:02:36.090]
Essa é a distância de Londres a Moscou.

[00:02:39.070]
No entanto, os serviços públicos não são o único setor de AEC

[00:02:42.750]
que se beneficia de informações geotécnicas.

[00:02:46.060]
Elas são necessárias para tudo o que construímos.

[00:02:50.010]
Não só precisaremos construir novas moradias, escritórios,

[00:02:53.160]
ferrovias, estações de tratamento de águas residuais, redes elétricas,

[00:02:57.180]
como precisamos manter, melhorar

[00:02:59.130]
e proteger nosso meio ambiente atual.

[00:03:02.460]
Você sabia que hoje existem mais de 4 trilhões de dólares em ativos

[00:03:05.850]
em risco devido às mudanças climáticas?

[00:03:08.110]
A ONU estima que, até 2050,

[00:03:10.730]
mais de 5 bilhões de pessoas podem sofrer

[00:03:13.120]
da escassez de água e que 90% das cidades do mundo

[00:03:17.370]
estão situadas em costas expostas a inundações.

[00:03:22.210]
Todo esse trabalho que precisa ser feito

[00:03:24.170]
está criando uma grande oportunidade para a AEC.

[00:03:27.430]
Imagine quantos outros edifícios

[00:03:30.040]
e projetos de infraestrutura

[00:03:31.570]
sua empresa vai receber para projetar,

[00:03:33.780]
construir, renovar e modernizar.

[00:03:37.440]
Mas enquanto planejamos para a inevitabilidade de mais,

[00:03:40.710]
como equilibramos isso com a realidade de menos?

[00:03:45.090]
Um exemplo são os recursos trabalhistas. Em lugares como os EUA,

[00:03:48.570]
o Japão e a UE, as empresas de AEC estão tendo problemas

[00:03:52.640]
para encontrar os trabalhadores qualificados necessários para entregar os projetos.

[00:03:57.270]
Por exemplo, nos EUA,

[00:03:58.720]
20% da força de trabalho do setor de construção

[00:04:01.760]
está prestes a se aposentar

[00:04:03.690]
e 35% dos arquitetos têm mais de 55 anos de idade.

[00:04:09.400]
E quanto aos recursos naturais, 40% da energia global

[00:04:13.830]
é usado pelo nosso ambiente construído.

[00:04:16.290]
Somente as operações de construção consomem 25% da nossa água

[00:04:20.620]
e a construção civil produz 30% dos rejeitos globais.

[00:04:25.230]
Sabemos que nossos recursos naturais estão diminuindo

[00:04:28.420]
e que nosso ambiente construído desempenha um papel nisso.

[00:04:32.710]
E como nosso setor atende à crescente demanda

[00:04:35.430]
com menos pessoas para fazer o trabalho

[00:04:37.347]
e recursos naturais finitos

[00:04:40.000]
de uma forma que gere menos rejeitos

[00:04:42.260]
e menos impacto negativo

[00:04:44.190]
e resulte em comunidades sustentáveis?

[00:04:47.060]
Como adotamos melhores práticas que são mais eficientes

[00:04:51.230]
e mais produtivas quando nosso setor

[00:04:53.650]
é historicamente um dos menos produtivos?

[00:04:58.830]
Essas perguntas foram feitas com muita frequência na Autodesk,

[00:05:02.150]
porque acreditamos que, junto com a inevitabilidade

[00:05:05.640]
de mais e a realidade de menos,

[00:05:08.340]
existe a oportunidade de melhorar.

[00:05:10.660]
Achamos que, ao melhorar nossas ferramentas e tecnologias,

[00:05:14.330]
podemos abraçar a oportunidade à nossa frente

[00:05:17.160]
e superar os desafios que temos diante de nós

[00:05:19.600]
para construir um mundo melhor para todos.

[00:05:25.750]
Também sabemos que essa demanda

[00:05:27.530]
pela produtividade diária de construção

[00:05:29.980]
exige gastos imensos.

[00:05:33.110]
Na verdade, hoje chegamos perto de

[00:05:36.210]
1 trilhão de dólares anualmente.

[00:05:41.330]
Existem três alavancas que podemos usar

[00:05:43.370]
para tentar fechar essa lacuna.

[00:05:45.330]
Primeiro, reduzir a demanda.

[00:05:47.560]
Mas como sabemos, isso não é provável

[00:05:50.350]
e não está sob nosso controle.

[00:05:52.290]
Então, precisamos construir novos ativos

[00:05:54.600]
ao mesmo tempo em que otimizamos o uso dos existentes.

[00:05:59.470]
Mas também podemos trabalhar de forma mais inteligente implementando um processo de BIM.

[00:06:04.550]
Naturalmente, essa não é uma tarefa fácil,

[00:06:07.730]
especialmente ao trabalhar com equipes diversificadas

[00:06:10.440]
com base em locais diferentes

[00:06:12.100]
e fornecendo diferentes escopos de trabalho,

[00:06:12.933]
coordenando marcos de projeto,

[00:06:17.180]
fazendo malabarismos com a transferência de dados e os requisitos de contrato,

[00:06:20.680]
levando a desafios adicionais para os clientes.

[00:06:23.520]
E à medida que os projetos se tornam mais complexos,

[00:06:26.220]
esses dados se tornam rapidamente iterados

[00:06:29.140]
com muita frequência entre as equipes.

[00:06:31.960]
Informações ruins e silos de dados entre as empresas

[00:06:35.550]
resultam em enorme desperdício

[00:06:37.090]
predominante na entrega de projetos.

[00:06:39.830]
E equipes distribuídas são prejudicadas por atrasos na comunicação

[00:06:43.650]
e perda de tempo ao procurar as informações corretas do projeto.

[00:06:47.969]
Toda vez que ocorre uma transferência

[00:06:50.770]
entre equipes ou em diferentes fases,

[00:06:53.660]
ocorre uma perda de dados, resultando em ineficiência e risco.

[00:06:58.020]
Além disso, os requisitos dos projetos de AEC estão mudando

[00:07:02.060]
e a tecnologia para obter ainda mais clareza do projeto

[00:07:05.920]
está melhorando rapidamente.

[00:07:07.970]
Houve uma mudança fundamental na execução do projeto.

[00:07:11.640]
Hoje, você vê engenharia de projeto mais detalhada desde o início,

[00:07:15.740]
colaboração multidisciplinar e

[00:07:18.910]
os requisitos dos proprietários em mudança.

[00:07:21.310]
E, em resultado disso, os métodos tradicionais com base em desenhos

[00:07:24.316]
não são mais adequados.

[00:07:28.660]
Podemos ver o BIM implementado em todo o mundo

[00:07:32.120]
e perceber alguns dos seus benefícios.

[00:07:34.170]
Por exemplo, o aeroporto na minha cidade natal aqui em Denver

[00:07:38.020]
e algumas das vantagens

[00:07:39.480]
do processo de BIM para esse programa.

[00:07:44.530]
E aqui um cliente na Noruega construindo esta hidrelétrica.

[00:07:54.490]
E quando você analisa o valor comercial do BIM,

[00:07:57.340]
aqui estão algumas das estatísticas que encontramos

[00:07:59.600]
lá no início.

[00:08:08.450]
Foi há 35 anos, quando os produtos de software CAD

[00:08:12.660]
surgiram no mercado para ajudar as pessoas

[00:08:14.700]
com desafios de projeto todos os dias,

[00:08:17.360]
e temos inovado desde então.

[00:08:20.060]
No início dos anos 2000, introduzimos a modelagem em 3D

[00:08:23.480]
e o projeto baseado em BIM.

[00:08:25.490]
Hoje, estamos desenvolvendo ferramentas para BIM conectado.

[00:08:28.650]
Essas ferramentas ajudam nossos clientes de AEC a usar a nuvem

[00:08:31.900]
para colaborar melhor, gerenciar seus dados

[00:08:34.630]
a partir do escritório para o campo e visualizar seus dados.

[00:08:38.490]
E estamos pensando no amanhã

[00:08:40.280]
e nas tecnologias e processos disruptivos

[00:08:43.170]
que mudarão a paisagem.

[00:08:47.500]
Então, o que é melhor

[00:08:50.530]
e como a tecnologia desempenha um papel nisso?

[00:08:54.930]
A tecnologia permite que arquitetos, engenheiros e empresas contratadas

[00:08:58.690]
projetem e construam coisas melhores e mais inteligentes.

[00:09:03.700]
Está desenvolvendo o processo de construção

[00:09:06.340]
de modo que o próprio ato de projetar

[00:09:08.360]
e a construção estão começando a se parecer muito

[00:09:10.640]
com o setor de manufatura

[00:09:13.020]
e está mudando o que fazemos e como fazemos.

[00:09:15.950]
Está mudando nosso trabalho.

[00:09:19.210]
Vamos começar com as coisas que projetamos e construímos.

[00:09:22.300]
Ao reunir tecnologia e processo,

[00:09:25.140]
podemos construir cidades mais inteligentes

[00:09:26.800]
que são mais resilientes, além de inteligentes,

[00:09:29.940]
além de edifícios e infraestrutura mais responsivos.

[00:09:33.890]
Cidades mais inteligentes terão menos ruído,

[00:09:36.250]
menos tráfego e menos poluição.

[00:09:38.970]
Serão preenchidas com edifícios

[00:09:41.123]
e pontes que terão geometrias otimizadas

[00:09:46.020]
e serão produzidas com menos rejeitos de material.

[00:09:49.020]
Essas estruturas terão um desempenho melhor

[00:09:51.160]
serão mais sustentáveis e configuráveis.

[00:09:55.030]
Seremos literalmente capazes de estender o ciclo de vida

[00:09:57.515]
dos nossos edifícios e rodovias substituindo módulos e seções mais antigos

[00:10:02.080]
por outros mais novos.

[00:10:04.370]
E como vamos projetar

[00:10:06.730]
e construir espaços mais conectados,

[00:10:09.490]
eles poderão nos dar mais informações.

[00:10:15.010]
Agora, como faremos essas coisas mais inteligentes?

[00:10:18.960]
Quando falamos sobre o processo de construção

[00:10:21.530]
e como ele será diferente,

[00:10:23.390]
estamos falando sobre o uso de ideias

[00:10:25.410]
e práticas de outros fabricantes do setor da Autodesk

[00:10:33.470]
para aumentar a produtividade e a eficiência no desenvolvimento de projetos

[00:10:37.500]
e nos processos de construção.

[00:10:40.110]
Não usaremos métodos tradicionais no futuro.

[00:10:43.680]
Em vez disso, vamos depender cada vez mais

[00:10:46.850]
da pré-fabricação.

[00:10:49.070]
Construiremos em uma fábrica antes de chegarmos ao canteiro de obras

[00:10:52.010]
para montar nossos projetos.

[00:10:54.550]
Os robôs também desempenharão um papel maior,

[00:10:58.410]
ajudando equipes de construção a resolver a lacuna de mão de obra qualificada

[00:11:02.700]
e a construir mais rápido.

[00:11:04.870]
Eles assumirão tarefas perigosas

[00:11:07.010]
e ajudarão a proteger a segurança dos trabalhadores da construção civil.

[00:11:10.890]
Os meios de produção também mudarão

[00:11:13.470]
com avanços em tecnologias como a impressão em 3D

[00:11:17.340]
e a IoT, que ajudarão as empresas a monitorar

[00:11:19.750]
e acompanhar a atividade no canteiro de obras para aumentar a produtividade.

[00:11:24.670]
É assim que criaremos cidades mais inteligentes.

[00:11:32.570]
Nossa última área de foco será o trabalho.

[00:11:35.800]
No futuro, o trabalho para o nosso setor

[00:11:37.930]
vai ser muito mais simulado.

[00:11:41.040]
Usaremos dados para orientar nossas decisões de projeto

[00:11:44.040]
e explorar as possibilidades.

[00:11:46.360]
E vamos fazer isso virtualmente

[00:11:48.120]
antes de executarmos também no mundo físico.

[00:11:51.730]
Pense na colocação de tijolos.

[00:11:53.550]
Assim como aquele robô, os humanos vão revisar os projetos

[00:11:58.030]
e praticar a montagem de projetos de construção

[00:12:00.810]
em um ambiente virtual antes de entrar em um canteiro de obras.

[00:12:05.450]
Também vamos usar o computador para automatizar tarefas

[00:12:09.310]
entediantes e repetitivas com processos como o projeto generativo.

[00:12:13.990]
O software explorará as opções de projeto para nós,

[00:12:17.090]
e selecionaremos as opções mais adequadas aos nossos critérios

[00:12:20.460]
e às necessidades humanas.

[00:12:22.310]
Todas essas mudanças, simulação, realidade virtual,

[00:12:26.710]
projeto generativo e mais,

[00:12:29.160]
ajudarão a automatizar o trabalho no nosso setor,

[00:12:32.320]
nos tornarão mais produtivos

[00:12:34.300]
e superarão o desafio da escassez de mão de obra.

[00:12:40.940]
Então, como é

[00:12:42.360]
quando uma empresa usa tecnologia

[00:12:45.830]
para mudar as coisas que fazem, como fazem

[00:12:49.960]
e a forma como trabalham para poderem fazer mais,

[00:12:53.650]
melhor e com menos impacto negativo?

[00:12:57.360]
Vou mostrar o que a Von Winning está fazendo.

[00:13:02.360]
A Von Winning é uma empresa familiar dos Países Baixos

[00:13:05.520]
que construiu muitas propriedades,

[00:13:07.450]
incluindo habitações acessíveis de energia zero.

[00:13:11.090]
Após a última recessão,

[00:13:12.900]
eles estavam preocupados que o lucro de 2% que procuravam

[00:13:16.670]
não era algo que pudesse sustentá-los.

[00:13:21.060]
Então, adotando totalmente o BIM,

[00:13:23.110]
eles descobriram como poderiam eliminar o desperdício

[00:13:25.630]
e reduzir custos, mas não pararam por aí.

[00:13:29.840]
Eles decidiram pensar mais como um fabricante automotivo

[00:13:33.600]
e desenvolver um conceito modular para habitação,

[00:13:36.730]
que pode ser usado em muitas configurações diferentes.

[00:13:41.420]
Eles investiram no desenvolvimento de um catálogo de peças componentes

[00:13:44.930]
e usaram processos de manufatura

[00:13:47.640]
para construir melhor esses componentes.

[00:13:52.210]
Em seguida, eles mesmos pré-fabricaram cada componente,

[00:13:55.490]
primeiro fora do canteiro de obras, em sua própria fábrica,

[00:13:58.170]
e, em seguida, no canteiro de obras.

[00:14:01.730]
Logo, todas as suas casas podiam ser montadas em três dias.

[00:14:05.340]
Depois, a Von Winning quis reimaginar

[00:14:07.860]
a forma como elas eram projetadas.

[00:14:10.670]
Então, nós os ajudamos a usar a tecnologia de projeto generativo

[00:14:14.280]
para explorar 15.000 opções de projeto.

[00:14:21.190]
Eles se concentraram nas três opções mais interessantes,

[00:14:24.750]
nas quais poderiam moldar o bairro urbano perfeito.

[00:14:28.510]
O projeto generativo os ajudou

[00:14:30.000]
a examinar várias dimensões de uma só vez.

[00:14:35.120]
Eles conseguiram maximizar a quantidade de energia solar que

[00:14:38.430]
poderiam coletar para atingir suas metas de energia zero.

[00:14:42.060]
Otimizaram o tamanho do quintal

[00:14:44.550]
e as vistas para atender às necessidades humanas dos ocupantes.

[00:14:47.820]
E otimizaram os custos

[00:14:49.230]
e lucros para atender às necessidades dos seus negócios.

[00:14:55.094]
O sistema modular da Von Winning

[00:14:57.020]
permite que eles façam prédios mais inteligentes, melhores

[00:15:00.640]
com menos rejeitos e menos riscos,

[00:15:03.404]
enquanto o projeto generativo lhes permite

[00:15:06.050]
fazer edifícios melhores com mais espaço no quintal

[00:15:09.530]
e mais luz do dia para atender melhor às necessidades humanas

[00:15:12.090]
dos ocupantes.

[00:15:15.240]
Grande parte da tecnologia que compartilhei hoje

[00:15:17.540]
pode parecer futurista e fora de alcance.

[00:15:20.280]
Mas, como mostra a história da Von Winning,

[00:15:23.050]
essas inovações começam com um processo

[00:15:25.160]
com o qual você provavelmente já está familiarizado.

[00:15:27.940]
O movimento em direção ao futuro da construção

[00:15:29.910]
começa com a modelagem de informações de construção.

[00:15:33.350]
Para impulsionar os tipos de inovações que compartilhei,

[00:15:37.360]
você precisa ter dados variados de BIM para conduzi-las.

[00:15:45.130]
A boa notícia é que temos as ferramentas

[00:15:47.460]
que podem ajudar você a começar nesse caminho hoje mesmo.

[00:15:50.520]
Na Autodesk, nosso portfólio apoia processos de BIM,

[00:15:54.080]
compartilhamento na nuvem, insights de dados e análises.

[00:15:58.270]
Ele permite que você use as informações variadas

[00:16:00.900]
que cria durante o projeto e a construção,

[00:16:03.700]
para poder colocar seus dados no centro dos seus projetos

[00:16:06.970]
e transformar facilmente os dados em insights valiosos.

[00:16:10.830]
Com essa base,

[00:16:12.120]
você pode ficar bem posicionado para tirar vantagem

[00:16:15.310]
das inovações sobre as quais falei.

[00:16:18.930]
O BIM é posicionado no setor de AEC

[00:16:21.410]
como um acelerador para a digitalização de projetos de capital

[00:16:24.900]
há cerca de 20 anos.

[00:16:26.970]
Os gêmeos digitais são apenas o próximo capítulo dessa jornada.

[00:16:31.560]
O BIM é apenas uma representação estática

[00:16:34.060]
de dados que possibilitaram a melhoria da coordenação

[00:16:36.730]
e produtividade de projeto.

[00:16:38.830]
Nos últimos anos, temos contribuído para a evolução do BIM

[00:16:42.100]
e o poder da nuvem está conectado ao BIM,

[00:16:44.850]
o que proporciona aos nossos clientes uma melhor colaboração

[00:16:47.620]
e controles de projeto.

[00:16:49.390]
Nossos investimentos atuais em construção

[00:16:51.920]
aceleram ainda mais essa visão.

[00:16:54.600]
Os gêmeos digitais são a próxima parada

[00:16:57.090]
na jornada de entrega digital.

[00:16:59.560]
O resultado será transformador

[00:17:02.150]
ao fornecer insights e automação em tempo real.

[00:17:05.810]
Para que isso ocorra, precisamos de dados e informações dinâmicos.

[00:17:10.210]
Um exemplo de dados dinâmicos seria a IoT

[00:17:13.518]
ou dados de localização em tempo real.

[00:17:17.270]
Somos líderes em arquitetura de digitalização

[00:17:20.130]
e engenharia, e atualmente estamos na fase

[00:17:22.880]
da digitalização da construção,

[00:17:25.120]
mas o valor real para o setor

[00:17:27.480]
e os proprietários que dirigem a cadeia de suprimentos

[00:17:30.200]
é entregar um ativo digital no fim do projeto

[00:17:34.130]
e mantê-lo de acordo com suas necessidades

[00:17:36.010]
pela totalidade de suas operações.

[00:17:38.940]
Esse ativo digital permitirá que os proprietários

[00:17:41.390]
usem insights em tempo real para tomar melhores decisões.

[00:17:47.200]
Eu incentivo você a adotar os novos processos

[00:17:49.700]
e tecnologias que definirão as coisas que fazemos,

[00:17:53.010]
como as fazemos e como trabalharemos no futuro,

[00:17:57.970]
para que você possa fazer mais, melhor e

[00:18:00.440]
com menos impacto negativo no planeta.

[00:18:04.300]
Eu queria concluir com esta ideia:

[00:18:06.310]
Pense em como a robótica

[00:18:07.600]
e a automação mudaram a produção automotiva

[00:18:11.020]
e as melhorias resultantes nos carros que dirigimos hoje.

[00:18:15.030]
Pense nos fabricantes automotivos,

[00:18:17.370]
como General Motors, BMW e Tesla,

[00:18:20.780]
que estão adotando novas tecnologias

[00:18:22.870]
e colhendo o sucesso.

[00:18:25.650]
E pense naqueles que não estão.

[00:18:30.020]
Agora imagine como aproveitar formas mais automatizadas

[00:18:32.860]
de projetar e construir pode impactar os seus negócios

[00:18:36.610]
e ajudá-lo a enfrentar os desafios

[00:18:38.500]
e as oportunidades com os quais você está se confrontando.

[00:18:41.390]
Quanto mais você poderia fazer

[00:18:43.340]
com a força de trabalho que possui?

[00:18:46.510]
O que você poderia projetar?

[00:18:51.940]
O que você poderia construir?

[00:18:55.300]
Como você poderia transformar seus negócios

[00:18:58.020]
para estar pronto a fim de ajudar a criar

[00:18:59.850]
as comunidades sustentáveis do futuro?

[00:19:04.530]
Muito obrigado.