Ayuda y soporte de Volsung

Requisitos mínimos

Volsung puede instalarse en sistemas operativos Windows 11 de 64 bits o Ubuntu 24.04 Linux.

Requisitos mínimos de hardware

• Tarjeta gráfica moderna compatible con OpenGL 2.1 (se recomienda OpenGL 4.0)
• 8 GB de RAM
• 2 GB de espacio libre en disco para la instalación del software
• Almacenamiento adicional para datos de simulación
  Estas especificaciones mínimas son adecuadas para ejecutar modelos de pozo y modelos de yacimientos pequeños. Las simulaciones más grandes o más complejas se beneficiarán de recursos informáticos adicionales, como se indica a continuación.

La configuración de hardware recomendada depende del sistema operativo, la CPU, la GPU, la RAM y el almacenamiento. Volsung utiliza lo siguiente:

1. Paralelización con CPU para cálculos termodinámicos de redes de superficie y yacimientos
2. Paralelización con GPU o CPU para resolver el sistema lineal de simulación de yacimientos

Sistema operativo

Históricamente, la aceleración por GPU en Volsung ha sido más rápida en Linux que en Windows (Franz et al. 2019 [https://files.seequent.com/PDFs/Franz_2019.pdf]). Sin embargo, las optimizaciones realizadas en 2026 a los solucionadores lineales de Volsung han reducido esta brecha de rendimiento. Aunque Linux aún puede ofrecer el rendimiento más rápido, Windows es adecuado para aplicaciones prácticas de modelado de yacimientos.

Volsung admite la ejecución remota en estaciones de trabajo dedicadas o sistemas basados en la nube. Esto permite a los usuarios crear y analizar modelos en una estación de trabajo local con Windows, mientras ejecutan simulaciones en un sistema Linux remoto.

El acceso a Volsung a través de Escritorio remoto de Windows (RDP, por sus siglas en inglés) puede reducir el rendimiento del solucionador basado en GPU. Comuníquese con el soporte de Seequent si está considerando usar acceso remoto.

CPU

Los cálculos de termodinámica de la red de superficie y del yacimiento se ejecutan en paralelo en los núcleos de la CPU.
Los núcleos adicionales de la CPU pueden mejorar aún más el rendimiento para lo siguiente:

• Simulaciones acopladas de yacimientos y pozos
• Modelos con una gran cantidad de pozos (por ejemplo, más de 50 pozos de producción acoplados)
• Modelos complejos de redes de superficie

El sistema lineal de simulación de yacimientos puede resolverse mediante GPU o CPU. Los solucionadores basados en la GPU generalmente ofrecen el mayor rendimiento. Si se utilizan solucionadores basados en la CPU, la cantidad de núcleos de la CPU afectará el tiempo necesario para resolver el sistema lineal.

Recomendamos lo siguiente:

• Modelos base: 8 núcleos físicos de CPU
• Modelos complejos de redes de superficie o modelos de yacimientos de gran tamaño: 12 núcleos físicos de CPU

GPU

Se requiere una GPU NVIDIA para usar la aceleración por GPU en la simulación de yacimientos.
El rendimiento del solucionador depende en gran medida del ancho de banda de la memoria de la GPU (Franz et al., 2019). Recomendamos lo siguiente:

• Modelos base: ancho de banda de memoria de 600 GB/s
• Modelos de yacimientos de gran tamaño: más de 1000 GB/s de ancho de banda de memoria

Por lo general, las GPU con mayor ancho de banda proporcionan tiempos de ejecución de simulación más cortos.
Memoria (RAM)

Recomendamos lo siguiente:

• Modelos base de yacimientos: 16 GB de RAM
• Modelos de gran tamaño a escala de campo: 32 GB de RAM o más

Almacenamiento

Recomendamos una unidad de estado sólido (SSD) NVMe de alta velocidad con 500 GB a 1 TB de almacenamiento disponible.

• Windows 11 o Ubuntu 24.04
• CPU con 8 núcleos físicos
• GPU de clase NVIDIA RTX 4080/RTX 5070 o superior
• 32 GB de RAM
• SSD NVMe de 1 TB

Esta es una configuración inicial adecuada para muchos proyectos de modelado de yacimientos geotérmicos. Los modelos más grandes o complejos pueden requerir recursos informáticos adicionales.

Algunas de las bibliotecas en las que se basa Volsung requieren que pongamos su código fuente a disposición de los usuarios, por ejemplo, bajo una licencia LGPL. La mayoría de los usuarios nunca necesitarán estos archivos. Utilice los siguientes enlaces para descargar el código fuente de las bibliotecas:

• Qt
• QSsh
• VTK
• quazip
• Eigen

Póngase en contacto con nosotros si desea modificar las bibliotecas de acuerdo con sus respectivas condiciones de licencia y le brindaremos apoyo.

Linux

Linux (Ubuntu y sus distribuciones derivadas)

Nota: si no tiene experiencia con Linux y desea aprovechar la excepcional aceleración de GPU NVIDIA de Volsung, le recomendamos que pruebe la distribución Linux Mint con el administrador de ventanas Cinnamon. Puede probar la ejecución de Linux instalando el sistema en un segundo disco duro mediante arranque dual o incluso puede ejecutarlo en una unidad flash USB grande. Los archivos de licencia que distribuimos funcionarán tanto en Windows como en Linux.

Instalación SNAP para Linux

Para distribuciones de Linux que no están basadas en Ubuntu, puede instalar Volsung desde la tienda SNAP de manera directa. Siga las instrucciones.

Un pequeño inconveniente de usar Volsung como instalación de SNAP es que no se integra por completo en su entorno de escritorio; es decir, debe configurar de forma manual las asociaciones de archivos para que al hacer doble clic en un archivo se abra la aplicación Volsung correspondiente. La forma de hacerlo depende del entorno de escritorio que esté usando; Si está utilizando un escritorio abierto, puede utilizar los siguientes scripts:

• /snap/volsung/current/bin/install-icons
• /snap/volsung/current/bin/install-mime-types

Tenga en cuenta que las instalaciones de SNAP no requieren mantenimiento y se actualizarán de forma automática cuando esté disponible una versión más reciente de Volsung.

Para la instalación, primero asegúrese de que los repositorios de paquetes estén actualizados:

• sudo apt update
• sudo apt update
• sudo apt install libxcb-xinerama0 dbus-x11

Si tiene previsto utilizar computación acelerada por GPU, primero instale su GPU NVIDIA de manera correcta y asegúrese de que esté instalado en el sistema el controlador NVIDIA adecuado. Si instala una GPU más adelante, es posible que deba reinstalar Volsung.

A continuación, ejecute el binario del instalador descargado desde la línea de comandos:

• chmod +x ./volsung-online-installer
• sudo ./volsung-online-installer

Nota: si no están instalados todos los paquetes del sistema requeridos, se abrirá una terminal para instalar los paquetes faltantes.

Para la versión 2026.1 de Volsung

Acceda aquí a las últimas versiones de los productos y herramientas Seequent.

Entradas

• Pozos
• Mallas/superficies
• Points
• Secciones de imágenes
• Cuadrícula de simulación de flujo
• Modelo de flujo Volsung
• Volúmenes cerrados del modelo geológico

Tipos de archivos (importación)

Datos de pozos

• Plan de pozos direccionales de Leapfrog Energy (.csv)

Mallas/superficies

• Mallas GOCAD Tsurf

Points

• valor x,y,z (.csv)

Secciones de imágenes

• jpeg, png, geotiff, geojson

Cuadrícula de simulación de flujo

• Archivo de geometría de Mulgrid
• Cuadrícula no estructurada VTK (.vtu)

Modelo de flujo TOUGH

• AUTOUGH2 .DAT con archivo de geometría de Mulgrid
• TOUGH2.DAT (compatibilidad variable según la versión y EOS)

Volúmenes cerrados del modelo geológico

• Leapfrog (LFM)

Datos de salida

• Pozos
• Mallas/superficies
• Points
• Resultados de la simulación de flujo
• Informes

Tipos de archivos (exportación)

Datos de pozos

• Cualquier tabla a archivo csv

Mallas/superficies

• Formato VTK

Points

• valor x,y,z (.csv)

Resultados de la simulación de flujo

• HDF5

Informes

• Informes en PDF