search

Справка и поддержка Imago

Находите ответы на возникающие у вас технические вопросы и получайте максимальную отдачу от своего продукта

Новые функции и возможности

Imago

Imago 2026
Imago•— это облачная платформа для управления большими объемами геологических изображений, в том числе для их каталогизации и отображения. Imago включает в себя интегрированные модули для съемки и регистрации изображений в кернохранилище, сбора полученных в полевых условиях фотографий с помощью мобильных устройств, а также набор инструментов и интерфейсов прикладного программирования (API) для интеграции изображений.

Навигация по теме или ресурсу

Справка

Скачать программное обеспечение

Получите последние версии всех инструментов и программного обеспечения Seequent.
Скачать последнюю версию ПО

Seequent ID и управление учетной записью

Используйте свой идентификатор Seequent ID, чтобы получить доступ к вашим решениям, управлять вашей информацией и обновлять параметры безопасности.
Подробнее о Seequent ID

Управление подписками, лицензиями и оплатой

Управляйте своими лицензиями и пользователями или обновите платежные реквизиты.
Подробнее о лицензиях на продукты

ИТ администраторы

Если вам необходима информация по требованиям к серверам, сетям и т. д.
Подробнее о требованиях к ИТ-администрированию

Справка по продуктам

Находите ответы на свои технические вопросы в наших подробных справочных материалах по продуктам.
Посетить раздел справки по продуктам

Поддержка

Обучающие ресурсы Seequent

Вы сможете быстро освоить программный комплекс или улучшить уже имеющиеся навыки при помощи наших бесплатных курсов электронного обучения для начинающих и для опытных пользователей.
Посетить раздел с обучающими ресурсами Seequent

Онлайн-обучение

Самостоятельное обучение с использованием наших программ онлайн-обучения, которые помогут вам освоить основные принципы, инструменты и эффективные рабочие процессы.
Подробнее о программах онлайн-обучения

Дистанционное и очное обучение

Примите участие в обучении с инструктором и другими участниками, удаленно или очно.
Узнать об обучении по продуктам

База знаний

Ознакомьтесь с нашей онлайн-базой знаний, содержащей вспомогательные статьи и ответы на часто задаваемые вопросы, или обратитесь в службу поддержки, перейдя в MySeequent.
Посетить базу знаний

Сообщество Seequent

Открывайте новые возможности, общайтесь с коллегами и обменивайтесь аналитической информацией и передовыми методами с другими специалистами в вашей области.
Узнать больше в Сообществе Seequent

Запросы в службу поддержки

Управление запросами в службу поддержки

Компания Seequent стремится замечать новые возможности и предвосхищать будущие потребности. Поэтому мы постоянно развиваемся и стараемся улучшить качество своих услуг. Сейчас у вас появилась возможность самостоятельно отслеживать свои запросы в службу поддержки и управлять ими через MySeequent, используя уникальный идентификатор Seequent ID.

Системные требования

У Imago минимальные системные требования, обеспечивающие наилучшие впечатления от использования продукта. Чтобы вы могли убедиться, что располагаете системой нужной конфигурации, мы предоставили обзор минимальных и рекомендуемых требований для работы под вашей лицензией Imago.

Портал Imago

Минимальные Рекомендуемые
Web Browser Актуальная версия Chrome, Edge, Safari или Firefox Chrome
Монитор Монитор 14 дюймов с разрешением 1280•x 720•пикселей Монитор 32 дюйма с разрешением 2160 x 3840 пикселей (4k)
Устройство управления Сенсорная панель (тачпад), мышь, сенсорный экран Мышь с высокоточным сенсором и колесом прокрутки
Операционная система Windows, Mac, Android, iOS, macOS Windows, macOS
ОЗУ 4 ГБ 16 ГБ или больше
Подключение к сети Интернет 10 Мбит/с (скачивание), 1 Мбит/с (отправка), время задержки 150 мс 200 Мбит/с (скачивание), 20•Мбит/с (отправка), время задержки 20 мс или меньше

Imago Capture для Android

Минимальные Рекомендуемые
Операционная система Android 13 или более новой версии Android 15
Модель Samsung A13 или аналогичная модель, Google Pixel 4 или аналогичная модель Samsung XCover 6 Pro, Google Pixel 7 или аналогичная модель
Хранилище 32 ГБ 64 ГБ или больше
Подключение к сети Интернет Wi-Fi Wi-Fi + мобильная связь 5G или более высокого стандарта

Imago Capture для iPhone и iPad

Минимальные Рекомендуемые
Операционная система iOS 16 или более новой версии, iPadOS 16 или более новой версии iOS 18 iPadOS 18
Модель Apple iPhone•11, Apple iPad Air (4-го поколения) Apple iPhone•16, Apple iPad Pro (11•дюймов, 4-го поколения)
Хранилище 64 ГБ 128 ГБ или больше
Подключение к сети Интернет Wi-Fi + мобильная связь 4G Wi-Fi + мобильная связь 5G или более высокого стандарта

Imago Connect + Tools

Минимальные Рекомендуемые
Операционная система Microsoft Windows 11 (64-разрядная) Microsoft Windows 11 (64-разрядная)
Хранилище Жесткий диск (HDD) емкостью 250 ГБ, 25 ГБ свободного места Твердотельный диск (SSD) емкостью 1 ТБ или больше, 100 ГБ свободного места
Объем памяти ОЗУ 4 ГБ ОЗУ 16 ГБ
Монитор Монитор 14 дюймов с разрешением 1280 x 720 пикселей Монитор 17 дюймов с разрешением 1920 x 1080 пикселей
Процессор Процессор Intel Core i3, i5, i7 или i9 (7-го поколения или более новой версии). Процессор Intel Core i3, i5, i7 или i9 (10-го поколения или более новой версии).
Подключение к сети Интернет 10 Мбит/с (скачивание), 1 Мбит/с (отправка), время задержки 150 мс 200 Мбит/с (скачивание), 20 Мбит/с (отправка), время задержки 20 мс или меньше

Imago Capture X для Windows

Минимальные Рекомендуемые
Операционная система Microsoft Windows 11 (64-разрядная) Microsoft Windows 11 (64-разрядная)
Хранилище Жесткий диск (HDD) емкостью 250 ГБ, 25 ГБ свободного места Твердотельный диск (SSD) емкостью 1 ТБ или больше, 100 ГБ свободного места
Объем памяти ОЗУ 4 ГБ ОЗУ 16 ГБ
Монитор Монитор 14 дюймов с разрешением 1280 x 720 пикселей Монитор 17 дюймов с разрешением 1920 x 1080 пикселей
Процессор Процессор Intel Core i3, i5, i7 или i9 (7-го поколения или более новой версии). Процессор Intel Core i3, i5, i7 или i9 (10-го поколения или более новой версии).
Подключение к сети Интернет 10 Мбит/с (скачивание), 1 Мбит/с (отправка), время задержки 150 мс 200 Мбит/с (скачивание), 20 Мбит/с (отправка), время задержки 20 мс или меньше
Фотоаппараты Canon Canon EOS R6 Mark II, Canon EOS R8, Canon EOS R50, Canon EOS R7, Canon EOS R10, Canon EOS R3, Canon EOS-1D X Mark III, Canon EOS-1DS Mark III, Canon EOS Kiss X10i / EOS Rebel T8i EOS 850D, Canon EOS R5, Canon EOS R6, Canon EOS 250D, Canon EOS 90D, Canon EOS Kiss X10 / EOS Rebel SL3 / EOS 250D / EOS 200D II, Canon EOS R, Canon EOS RP, Canon EOS Kiss X90 / EOS REBEL T7 / EOS 2000D / EOS 1500D, Canon EOS REBEL T100 / EOS 4000D / EOS 3000D, Canon EOS 1500D, Canon EOS 6D Mark II, Canon EOS 9000D / EOS 77D, Canon EOS Kiss X9 / EOS Rebel SL2 / EOS 200D, Canon EOS Kiss X9i / EOS Rebel T7i / EOS 800D, Canon Rebel T7i, Canon EOS-1D X Mark II, Canon EOS 1300D, Canon EOS 5D Mark IV, Canon EOS 80D, Canon EOS Kiss X80 / EOS Rebel T6 / EOS 1300D, Canon EOS 5DS, Canon EOS 5DS(R), Canon EOS 760D, Canon EOS 8000D / EOS REBEL T6s / EOS 760D, Canon EOS Kiss X8i / EOS REBEL T6i / EOS 750D, Canon Rebel T6i, Canon EOR R1, Canon EOS R5 Mark II EOS R6 Mark II, EOS R8, EOS R5
Фотоаппараты Nikon Nikon Z9, Nikon Z6 II, Nikon Z50, Nikon Z5, Nikon Z6, Nikon Z7, Nikon Z7 II, Nikon Zfc, Nikon Z30, Nikon D5600, Nikon D850, Nikon D3400, Nikon D5, Nikon D500, Nikon D5500, Nikon D810A, Nikon D810, Nikon D780 Nikon Z9, Nikon Z6 II
Фотоаппараты Sony Sony ILCE-7RM5, Sony ILCE-7M4, Sony ILCE-1, Sony ILCE-7RM4A, Sony ILCE-7SM3, Sony ILCE-7RM4, Sony ILCE-9M2, Sony ILCE-6700, Sony ILCE-7CR, Sony ILCE-7CM2, Sony ILCE-9M3, Sony ILX-LR1 Sony ILCE-7RM5, Sony ILCE-7RM4A

Руководство по настройке лицензии Imago

В руководстве по настройке лицензии Imago описывается процесс, который необходимо выполнить после того, как вы получите лицензию Imago.

Прежде чем приступить к работе, было бы полезно ознакомиться с тем, как организована информация в Imago.

Информацию об иерархии данных Imago, использовании портала Imago, о том, как управлять правами доступа ваших пользователей, а также как начать фотографирование и регистрацию изображений, вы найдете в руководстве по настройке лицензии.

Миграция данных Imago

Клиенты, использующие услуги переноса данных Imago, могут перенести предназначенные для миграции наборы данных в Seequent с помощью этой формы.

Примечание: Для пакетной передачи данных в Seequent используется решение ShareFile.

Аппаратное обеспечение для Imago

Программное обеспечение Imago помогает вам фотографировать лотки с керном и структурированно управлять полученными изображениями. В комплект поставки входит программное обеспечение Imago Capture X, которое превращает вашу камеру в надежную установку для фотографирования, позволяя вам делать снимки стабильно высокого качества, которые сохраняют ваши инвестиции в бурение.

Необходимо тщательно обдумать выбор хорошей конфигурации аппаратного обеспечения для вашей установки для фотографирования. Данное руководство поможет вам понять, как подобрать оптимальную конфигурацию.

Просим обратить внимание, что Seequent может помочь с запуском программного обеспечения Imago на вашей установке для фотографирования, однако мы не несем ответственности за решения, которые вы принимаете относительно камеры и оборудования. При выборе оптимальной камеры для работы рекомендуем проконсультироваться с партнером по аппаратному обеспечению.

Рекомендуемая конфигурация

Желаете просто приступить к работе? Just want to get started? Мы подготовили блок-схему для выбора оборудования, которая поможет вам сделать правильный выбор аппаратного обеспечения для вашего кернохранилища.

Просмотреть блок-схему для выбора оборудования›

Контрольный список для выбора конфигурации:

  • Рама для установки камеры на фиксированной высоте над лотками с керном. См. раздел «Партнеры по аппаратному обеспечению».
  • Специальный источник рассеянного света, отдельный от основного освещения в вашем кернохранилище.
  • Камера: Canon•R8 полнокадровая беззеркальная.
  • Объектив: 28 мм f/1.4 ART для крепления Canon•EF.
  • Портативный компьютер: ноутбук или планшет с ОС•Windows, соответствующий системным требованиям Imago.

Рекомендации по аппаратному обеспечению

Установка для фотографирования

Самым важным этапом подбора конфигурации оборудования является правильная организация установки для фотографирования. При наличии хорошей установки для фотографирования можно с легкостью получать изображения стабильно высокого качества. Компания Seequent рекомендует обратиться к одному из наших партнеров по аппаратному обеспечению для получения помощи в подборе конфигурации оборудования для вашего кернохранилища, позволяющей получать великолепные изображения лотков с керном. Самостоятельно подобранная конфигурация может дать прекрасные результаты при условии тщательного учета всех факторов.

Когда вы составляете проект установки для фотографирования, для начала будет целесообразно задать следующие вопросы:

  • Время. На каком этапе процесса документирования керна вы делаете снимки? Хотите ли вы снимать по несколько фотографий в процессе документирования керна? Лучшее время для фотографирования керна•— после того, как нанесены отметки глубин и метки бурового мастера, а для керна обозначена ориентация, но до выполнения существенной маркировки, поскольку отметки маркировки могут скрыть визуально наблюдаемые признаки горных пород и усложнить проведение машинного обучения на ваших фотографиях.
  • Возможность перемещения. Вы планируете перемещать лотки с керном к установке для фотографирования или же установку для фотографирования к лоткам с керном?
  • Освещение•— ваше кернохранилище оснащено хорошими источниками света с возможностью управления, которые обеспечат равномерное освещение в течение всего дня? Или вам потребуется организовывать дополнительное направленное освещение на установке для фотографирования?

 

Фотокамеры

 
Когда установка для фотографирования смонтирована, можно приступить к выбору камеры. Качество получаемых вами изображений в значительной мере зависит от хорошего фотоаппарата в сочетании с качественным объективом и программным обеспечением Imago Capture X. Выбор фотоаппарата может оказаться непростой задачей, но в конечном итоге многое будет зависеть от вашего бюджета и предпочтений.

В целом, при выборе фотокамеры необходимо принять три важных решения:

  • Разрешение снимка•— чем больше мегапикселей, тем лучше; однако, как правило, для начала вам будет достаточно обеспечить разрешение свыше 30•МП. Если выбрать камеру с разрешением 50•МП и более, в будущем вы сможете извлечь из своих снимков максимум пользы.
  • Полноразмерная или уменьшенная матрица•— полноразмерная матрица создает более четкие изображения с большей детализацией и, как правило, превосходит конкурирующие технологии в различных условиях освещения. Хотя мы рекомендуем приобрести фотоаппарат с полнокадровой матрицей, современная модель с APS-C или кроп-матрицей с большим количеством мегапикселей при достаточном управляемом освещении обеспечит фиксацию на ваших снимках множества деталей.
  • Беззеркальная камера или цифровой однообъективный зеркальный фотоаппарат (DSLR). Цифровые зеркальные камеры по-прежнему обладают множеством достоинств и обычно стоят дешевле современных беззеркальных альтернатив. В большинстве случаев цифровой однообъективный зеркальный фотоаппарат (DSLR) с высоким разрешением является более выгодной инвестицией, чем переход на беззеркальную камеру.

 
Программное обеспечение Imago Capture•X подключается к большинству современных беззеркальных и зеркальных фотокамер Sony, Canon и Nikon, доступных в продаже. Для обеспечения полной совместимости камеры см. раздел Системные требования Imago.

Canon R8
24 MP
Полнокадровая беззеркальная камера
Веб-сайт Canon

Sony α7R V
61 MP
Полнокадровая беззеркальная камера
Веб-сайт Sony

Canon T7
32MP
APS-C DSLR
Веб-сайт Canon

Canon 90D
32MP
APS-C DSLR
Веб-сайт Canon

Объективы

Может показаться, что выбрать объектив несложно, однако использование правильного объектива может существенно повлиять на качество ваших изображений. Мы рекомендуем использовать для вашей камеры высококачественный объектив с постоянным фокусным расстоянием. Это означает, что не следует брать объектив, который, вероятно, входил в комплект поставки вашей фотокамеры.

zКогда камера установлена на фиксированной высоте над лотками, объектив с постоянным фокусным расстоянием обеспечивает максимально реалистичное изображение лотков с керном. Другие типы объективов, такие как объективы с переменным фокусным расстоянием, хотя и обеспечивают гибкость настройки, могут привести к нежелательным искажениям и эффекту «рыбьего глаза». Объективы с переменным фокусным расстоянием могут дать хороший результат при съемке лотков со штуфом или других изображений общего характера, но не рекомендуются для фотографирования лотков с керном с использованием установки для фотографирования с хорошей конфигурацией.
 
Объектив: наши рекомендации

Применительно к большинству конфигураций установок для фотографирования лотков с керном, при которых камера монтируется на высоте примерно 1•м над лотками, мы рекомендуем использовать объектив с постоянным фокусным расстоянием 28 мм. При покупке дополнительного объектива убедитесь, что крепление совместимо с корпусом вашей камеры.

Объектив с постоянным фокусным расстоянием 28•мм f/1.4 ART

Объектив с переменным фокусным расстоянием 18-55•мм

Поставщики аппаратного обеспечения

Seequent предоставляет рекомендации по настройке собственных установок для фотографирования в зависимости от ваших потребностей. Кроме того, мы продемонстрировали две готовые установки, изготовленные нашими друзьями из Dynamics G-Ex.

 

Просим обратить внимание, что, несмотря на важность выбора подходящей камеры, ее необходимо правильно настроить, чтобы не получать изображения с низким разрешением из-за ошибок в настройке хорошо подобранного оборудования. Качество фотографий, получаемых при правильной или неверной настройке, может существенно отличаться.

CoreSafe Core Solutions

 

Решения для документирования керна•— компания CoreSafe поставляет лотки для керна и систему Casper для фотографирования керна предприятиям геологоразведочной отрасли по всему миру.

CASPER•— это передвижная установка для фотографирования с полным комплектом оборудования (от фотоаппарата до лотков для керна). Установка оснащена колесиками, которые обеспечивают ее перемещение по снабженным рельсами стеллажам, благодаря чему CASPER может кататься вперед и назад по стеллажам весь день напролет. Даже когда вы перемещаете установку, ваши камера, ПК и обеспечивающий равномерное освещение чехол сохраняют правильные настройки и готовы к работе.

Существует также настольное решение Table Top CASPER, которое во многом похоже на версию с роликовым столом. Различие в том, что не нужно подгонять высоту колес под рельсы и V-образный профиль роликового стола.

Westernex

 

Westernex•— одна из крупнейших в мире организаций по поставкам оборудования для горнодобывающей и геологоразведочной промышленности. Компания была основана 30•лет назад для обеспечения горнодобывающей промышленности Западной Австралии расходными материалами для геологоразведочных работ.

В наши дни флагманская линейка продукции•— включающая лотки для керна и принадлежности для фотографирования лотков с керном, пилы для резки керна, мешки для образцов, маркировочную краску и геологические инструменты•— поставляется горнодобывающим корпорациям, геологоразведочным компаниям, группам геологов и отделам снабжения по всему миру, часто в невероятно отдаленные места.

Westernex удовлетворяет международный спрос на поставку продуктов и комплектующих, которые трудно раздобыть, и использует свой обширный список контактов поставщиков, чтобы стать универсальным глобальным магазином для клиентов.

Dynamics G-Ex

 

Dynamics G-Ex•— международная компания со штаб-квартирой в Австралии, которая снабжает организации по всему миру оборудованием, необходимым для геологических исследований и программ бурения. Их продукция для геологоразведочных работ и разведки полезных ископаемых используется лучшими мировыми специалистами в области горного дела, геологами и промысловиками.

Группа по исследованиям и разработкам компании Dynamics будет рада услышать от конечных пользователей своих продуктов предложения по улучшению уже существующих изделий или выпуску новых, которые могли бы облегчить вам жизнь в полевых условиях. Dynamics G-Ex предлагает следующие варианты оборудования для использования Imago:

Imren Sondaj Makine

Imren Sondaj Makine•— турецкая компания с более чем 15-летним опытом проектирования, производства и поставки оборудования для бурения с отбором керна. Благодаря ряду высококлассных дистрибьюторов и партнерским отношениям с отраслевыми экспертами компания Imren способна гарантировать, что ожидания клиентов будут удовлетворены на самом высоком уровне на местном и международном рынках.
В подходе Imren сделан упор на долговечность, производительность и удовлетворенность клиентов.
Продукция компании включает следующие товары:
  • лотки для керна
  • лотки для штуфа
  • установка для фотографирования лотков с керном
  • Установка для фотографирования штуфа, полученного при бурении
  • принадлежности и запасные части к установке для фотографирования.

Модули Imago

В Imago доступны несколько модулей, которые вы можете использовать в рамках своей лицензии.

Бесплатное обучение и поддержка

Расширяйте познания в области наук о Земле, общайтесь с коллегами и совершенствуйте свои навыки

Сообщество Seequent

Открывайте новые возможности, общайтесь с коллегами и обменивайтесь аналитической информацией и передовыми методами с другими специалистами в вашей области.

Посетите Сообщество Seequent

Учебный центр

Вы сможете быстро освоить программный комплекс или улучшить уже имеющиеся навыки при помощи наших бесплатных курсов электронного обучения для начинающих и для опытных пользователей.

Посетить раздел с обучающими ресурсами Seequent

Seequent Help

Находите ответы на возникающие у вас технические вопросы и получайте максимальную отдачу от своего продукта с помощью подробной информации на наших справочных ресурсах.

Посетите раздел со справочными материалами Seequent